第59章 沙场豪情！(第1/2 页)
王老的选择一出，观众们顿时一阵惊呼。
：居然选择了这个英雄！
：这英雄好玩的很，而且还是亚索的哥哥！
：光是这个背景故事，就绝对很有看头！
观众们一下子就激动了起来。
犽凝这个英雄也很有意思。
而且，很适合李默翻译！
之前的亚索，李默就翻译的超级帅气。
现在轮到了他哥哥，岂不是更加有看头？
林专家也止不住赞叹。
“真不愧是王老！”
“眼光果然非常独到！”
“犽凝和亚索，这两个英雄背景故事就充满了张力。”
“到时候翻译出来，又会让选手们有着极大的发挥空间！”
此时，也有不少不知道背景的观众，都在纷纷好奇。
：他是亚索的哥哥？背景故事是什么啊？
：对啊，求科普！
也有弹幕懂哥，发挥了他们的作用。
：犽凝和亚索是同母异父的兄弟，年轻时候都在同一个剑术道场学习。
：后来死在了弟弟手上！
：死后的犽凝发现，他被精神领域的灵体给诅咒了。
：于是他带上了面具 ，变得更加强大，追杀那些恶魔！
这背景故事一出，观众们都沸腾了。
太有效果了吧！
而此时，林专家继续开口。
“王老选择的这个英雄，翻译的难度将会很大！”
看着众人的疑惑目光，他继续说：“首先，就是背景故事的限制！”
“犽凝和亚索是一对兄弟，他们的风格一定会有相似的地方。”
“但两人的遭遇又完全不同。”
“所以，翻译的时候必须要表现出两人的相似之处，同时也要体现出他们的区别！”
“这可是高难度翻译。”
“非常体现选手的水平！”
“包括技能，还有台词。”
“同时体现出联系和区别，这就是最困难的地方了。”
此话一出，观众更是迫不及待了。
：这么说来，李默又有很大的发挥空间了！
：一到高难度的比赛，就 超级精彩！
：这次的英雄太有意思了！
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问，若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！